مصطلح العجائبي بين التعدّد والتباس المفهوم

Résumé

استند الأدب العجائبي على خصائص جعلته ينفرد عن باقي الخطابات بلفظة " عجائبي"، حيث اعتمد على تداخل الواقع مع الخيال، وعلى حيرة القارئ بين عالمين متناقضين عالم الحقيقة الحسية وعالم الوهم والتخييل، إضافة إلى توظيف الامتساخ والتحويل وتجاوز السببية. وقد اشترك العجائبي مع عدة مصطلحات تقاربت معه في نفس الدلالات كالعجب والاندهاش والخيال والخارق وغير الواقعي، ليبقى المصطلحان القريبان منه هما حكاية الخوارق والحكاية الغريبة لما لهما من خصوصيات دلالية وبنيوية وتداولية، وعلى هذا الأساس إشكالية هذه الدراسة تقوم على سؤال محوري وهو ما الصلة التي تربط العجائبي مع مصطلحات الغريب والعجيب والفانتاستيك والخارق وغيرها...؟ وما هو الفرق بين العجائبي وهذه المصلحات؟ لذلك نسعى في هذه الدراسة إلى ضبط وتحديد مفهوم العجائبي، واختيار المصطلح المناسب للتعبير عنه، من خلال تمييز العجائبي عن المفاهيم القريبة منه، والتي قد تسبب لبسا عند تلقيه بسبب ما قد يبدو من تداخل بينها وبينه.