The phenomenon of Stereotyping in Dialects and the French Language Use between the City and the Countryside in Algeria
Barre latérale de l'article
Contenu principal de l'article
Résumé
تختلف الحياة في المدينة الجزائرية عن الريف. يتجلى هذا من خلال الطبيعة الجغرافية لكل منطقة, ثقافة المواطنين واستخدام اللغة (اللهجات). اللغة هي من أهم مكونات الثقافة: إن طريقة تصرف وتفكير الأفراد ثقافيا تعكس أسلوب كلامهم. تعرف الجزائر بتعدد لهجاتها والتي لها علاقة بطبيعة الخلفية الثقافية للسكان, ولكن يمكن أن ينشأ نوع من الصور النمطية بين المواطنين من وجهات مختلفة لأن توظيف اللغة مرتبط بطبيعة المنطقة والتي يمكن أن يساء فهمها من قبل الضيوف. علاوة على ذلك وإضافة إلى ثقافتهم ولهجتهم المحلية, فإن الجزائريين في المدينة مشبعون بثقافة ولغة أخرى ألا وهي الفرنسية. وتعتبر هذه اللغة الدخيلة كعامل أساسي أدى إلى اتساع ظاهرة الصورة النمطية بين المدينة والريف حيث طغى مصطلح التحضر من عدمه على المشهد الجزائري المحلي. اذن, كيف يمكن تخفيض ظاهرة الصور النمطية في الجزائر؟
Details de l'article
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.
