استدراكات على تحقيق مخطوط مناقب الشريف التلمساني وولديه ـ توثيق المؤلِّف والعنوان أنموذجا ـ

الملخص

لا جرم بأنّ التمكّن من إخراج المخطوط من صورته الأصلية إلى نص محقق يعدّ في حد ذاته فتحا كبيرا، لما ينجر عنه من منافع عدة، وبالنظر إلى حجم المشاق التي يتجشمها المــُشتغِل عليه في سبيل تخريجه إلى النور، بيد أنّ الأكيد أنّه مهما خطب الدقة والأمانة في التعاطي مع هذا التحدي، وجَهِد في نشره على أجود صورة ممكنة، غير أنّ درجة موثوقيته تبقى دوما رهن ما يوفره النّص في حد ذاته من إشارات، وما يحصّله المحقّق من مظان مصدرية ودراسات حديثة تعضده وتزيد من إيضاحه، ومع ذلك فإن الخلل والنقص ظلا سمة مُميِّزة لكثيرٍ من الأعمال المحُققة وإن بدرجات متفاوتة، وهو ما يجعلها مفتوحة دوما للاستدراك والمراجعة، سواء في الطبعات المنقحة، أو ضمن دراسات مستقلة.

         وضمن هذا المنحى جاءت دراستنا هذه لاستدراك بعض مواطن الظن والإبهام التي اعترت تحقيق مخطوط مناقب الشريف التلمساني وولديه، في مقاربة تعرّف ببعض مواضع الخلل فيها، وتسعى إلى الزيادة من قيمتها التوثيقية لاسيما ما اتصل منها بالعنوان والمؤلِّف، عبر التدقيق في نصوصه، وتوسيع دائرة التقصي إلى مصادر أخرى ذات صلة مباشرة بها.